The Delaunay and SugarSin

s1 s2s3 s4 s5 s6 s7

I söndags hade jag en supermysig dag. Jag åt brunch på The Delaunay – Eggs Royale och Pancakes med en Bloody Mary vid sidan. Efter det blev det ett besök till SugarSin i Covent Garden där dom har svenskt godis. Just svenskt godis är en av de saker som jag saknar med Sverige, eftersom godiset här i England inte är speciellt gott. Så jag var i himmelriket på SugarSin.

Efter maten och godiset blev det lite shopping och sedan åkte jag hem och kollade på film och beställde hämtmat (surprise surprise haha). Måste säga att det var en bra dag!

// I had a lovely day on Sunday. I ate brunch at The Delaunay - Eggs Royale and Pancakes with a Bloody Mary on the side. After that I went to SugarSin in Covent Garden where they have Swedish sweets. Swedish sweets is one of those things that I really miss about Sweden, since the sweets here in England is not particularly tasty. So I was definitely in heaven at SugarSin.
After the food and the sweets I did some shopping and then went home and watched a movie and ordered take out (surprise surprise haha). I must say it was a good day! //

Sunday Birthday Celebrations

mick1 mick2 mick3 mick5 mick6 mick7 mick9

Igår firade en väns födelsedag! Vi började på Holborn Dining Room för middag och gick sedan vidare till The Hoxton för drinkar. Det var supertrevligt, men det började kl 15.00 så när klockan närmade sig 12 så var alla rätt så runda om fötterna haha. Jag hade aldrig varit på The Hoxton tidigare så det var kul att testa något nytt som inte ligger i Mayfair (…don’t worry, Maddox är fortfarande favoriten haha).

Idag ska jag plugga lite och försöka hinna kolla på det nya avsnittet av GOT – har väntat så otroligt länge på att det ska komma ut! 🙂

Hoppas ni får en fin dag!

// Last night I celebrated a friends birthday. We started off in Holborn Dining Room for dinner and then we went to The Hoxton for drinks. It was a lovely time, but it started at 3pm so by the time it got to 12 we were all far from sober haha. I had never been to The Hoxton before so it was nice to try something different from Mayfair (…don't worry, Maddox is still the favourite haha).
Today I am going to do some uni work and try to find time to watch the new GOT episode - I have waited a lifetime for it to come out! :)
Hope you guys have a nice day! //

Waking up to sunshine and gifts

coffee6coffee3coffee4coffee5

Vaknade till solsken och presenter idag. Jag har ju mina vita Air Max men har sett att många har börjat köpa Adidas Stan Smith Original igen och har råkat nämna detta till en viss person som sedan gått och köpt dessa. Vad glad man blir! Fick även lite trevligt från Victoria Secret, vilket aldrig är fel.

Nu ska jag ta en break från universitetsapplikationerna i formen av en sen söndagslunch i Holborn i solskenet. Hoppas ni får en fin söndag!

// I woke up to sun and gifts this morning. As you know I have my white Air Max but I have seen a lot of people buying Adidas Stan Smith original again and just so happened to mention this to a certain someone who went and bought these for me. Makes me so happy! I also got a little something from Victorias Secret, which is always nice. 

Now I'm going to take a break from my university applications in the form of a late Sunday lunch in Holborn in the sunshine. Hope you have a wonderful Sunday! //

Nails ‘n’ Chill

sunday1 sunday2

Nude nails and no make up – perfect combo!

Så var det söndag igen. Jag har varit så otroligt trött det senaste men har inte kunnat sova ut ordentligt pga av skola och jobb. Skolan tog slut i veckan så tillät mig själv att ta några dagar att helt enkelt sova och bara ta det lugnt. Tror verkligen att jag behövde det, har inte sovit ordentligt på flera veckor. Men imorgon är det en ny vecka och då tar jag nya tag och ska ta mig in till uni för att jobba på skolarbeten. Dock känns det bra för jag känner att jag har fått mer motivation av att ha fått ta det lugnt i några dagar nu.

Idag låg jag i sängen och kollade på tv mestadels av dagen, men han även med att fixa mina naglar. Jag gör alltid akryl naglar på ett ställe i Richmond som heter Richmond Spa. Kostar £25 (ca 320kr) för ett nytt set och blir alltid jättenöjd! När jag var där idag fick jag även en ”julklapp” i form av en handkräm för att jag är en sådan ”loyal customer” haha 🙂

Hoppas ni haft en trevlig söndag!

// And so it was Sunday again. I have been really tired for a while night and have not been able to sleep properly due to uni and work. Uni finished last week so I allowed myself to take a couple of days to simply catch up on sleep and just chill. I think I really needed it, because I haven't had a good night's sleep in weeks. But it's a new week tomorrow and I am planning on going in to uni to do some work. But it feels good because I feel like I have more motivation now since I have had a few days off.
Today I spent most of the day in bed, but also had time to do my nails. I always do acrylic nails at this place in Richmond called Richmond Spa. They charge £25 for a full set and I am always super pleased! When I went today I also received a Christmas gift in the form of a hand cream because I'm such a "loyal customer" haha :)
Hope you have had a good Sunday! //