Uber selfie

halloween

Last night in the uber on my way to Maddox.

Hade verkligen sjukt roligt på Maddox igår. De flesta hade klätt ut sig, vilket var kul! Temat var som sagt ”From Dusk Till Dawn” så alternativet för tjejer var i princip en halvnaken Salma Hayek eller vampyr, så jag körde på vampyr. Jag tycker verkligen inte om Halloween just för att jag inte gillar att klä ut mig, men i år satsade jag på snygg make up – fick bli pale foundation, smokey eye, mörkröda ombre läppar och vita linser. Måste säga att jag var rätt stolt över resultatet, med tanke på att jag i princip var blind av linserna när jag sminkade mig.

Nu har jag beställt hem en stor pizza från Domino’s, lagt mig i sängen och är redo att kolla på Netflix. Hur ser er fredagkväll ut?

// I had so much fun last night at Maddox. Most people came dressed up which was fun! The theme was "From Dusk Till Dawn" so the alternative for girls was either a half naked Salma Hayek or a vampire, so I went for the latter. I really don't like Halloween since I don't like dressing up, but this year I decided to go for a cool and nice make up - pale foundation, smokey eye, dark red ombre lips and white contact lenses. I have to say I was quite proud with the result, seeing as I was pretty much blinded by the lenses when I was doing my make up. Now I have ordered a pizza from Domino's, crawled into bed and am ready to watch Netflix. What does your Friday night look like? //

My everyday make-up

smink1

Jag har fått många som frågar om hur jag sminkar mig och vilka produkter jag använder så tänkte bjuda på en liten make up tutorial.

// I have had a lot of people ask me about how I do my make up and what products I use, so I thought I would upload a make up tutorial. //

 

STEP 1: MOISTURIZER

smink2 smink11

Jag använder alltid Forever Youth Serum från YSL och DreamTone 2 från Lancôme innan jag börjar sminka mig.

// I always use Forever Youth Serum from YSL and DreamTone 2 from Lancôme before I start applying my make up. //

 

STEP 2: FOUNDATION

smink3 smink12

Min favorite foundation är YSL Ink Foundation – har verkligen aldrig testat någon som är så lätt men ändå täcker så bra som den.

// My favourite foundation is YSL Ink Foundation - I have never tried any other foundation which is as light but yet covers as much as this one. //

 

STEP 3: CONCEALER

smink4 smink13

Jag har väldigt bra hy, så det enda jag använder min NARS concealer för är påsar under ögonen. Jag har den ljusaste färgen.

// I have very good skin, so the only thing I use my NARS concealer for is bags under my eyes. I use the lightest colour. //

 

STEP 4: CONTOURING

smink6 smink14 smink15 smink16 smink17 smink18

Jag lärde mig contouring för ca ett halvår sedan och sen dess har mitt liv aldrig varit detsamma haha! Jag använder CoverFX contour palette som har 4 nyanser, varav en är en shimmer. Jag använde upp highlightern väldigt snabbt så köpte en separat highlighter. När jag gör min contour så gör jag min hightlighting först, därefter gör jag shimmer och sist men inte minst contour, som ni ser på bilden. Det är viktigt att man blandar ut det ordentligt för annars ser det ut som man har krigsmålning i ansiktet.

// I taught myself to do contouring about half a  year ago and since then my life has never been the same haha! I use the CoverFX contour palette which has 4 shades, one of which is a shimmer. I used all of the highlighter very quickly so I had to buy a separate one. When I do my contouring I do the highlighting first, thereafter I do the shimmer and finally I do the contouring, as you can see in the picture. It is very important that you blend thoroughly because otherwise it will look like army paint on your face. //

 

STEP 5: SETTING POWDER

smink8 smink19

Steg 5 är att lägga på setting powder, min kommer från MAC. Det gör så att allt sitter på sin plats och inte ser shiny ut.

// Step 5 is to apply setting powder, mine is from MAC. It helps keep the base in place and takes away any shininess on the face. //

 

STEP 6: BROWS

smink7  smink21

Att ögonbrynen ser bra ut är nog det jag tycker är viktigast, så jag spenderar alltid väldigt lång tid på just mina bryn. Jag använder mig av H&Ms Brow Set och Brow Gel för att få mina bryn perfekta. Jag gillar mina rätt så ”bushy” men det är ju upp till var och en vad man gillar!

// It is extremely important to me that my brows look good so I always spend a long time doing them. I use H&Ms Brow Set and Brow Gel to get my brows to look perfect. I prefer my browns quite big and bushy, but it is obviously up to each and every person what they prefer. //

 

STEP 7: MASCARA

smink9

smink22

Mascara är nog det tråkigaste av all make up… Men det får ju ögonen att ”pop”. Jag använder mig av Lancôme Hypnôse – den ger en verkligen långa och flirtiga ögonfransar.

// Mascara is probably the most boring part of doing your make up, but it makes the eyes pop so it has to be done. I use Lancôme Hypnôse - it gives my lashes the perfect flirty look. //

 

STEP 8: LIPS

smink10

smink23 smink24

Sist men inte minst, läpparna! Jag använder mig av L’Oreals läpp penna och BareMinerals Moxie lip gloss. Älskar verkligen mitt läppglans för det ger läpparna lite extra put helt naturligt!

// Last but not least, lips! I use L'Oreals lip pen and BareMinerals Moxie lip gloss. I really love my lip gloss because it gives my lips a little extra pout, naturally! //

 

DONE!

smink25