Not so LuXe

luxe2luxe1 Ibland undrar jag vilka ställen jag och Natasha hamnar på… Vi går mycket med the flow vilket är kul och spontant sådär, men ibland blir det verkligen helt fel. Som för några veckor sedan när vi hamnade långt ut i Essex på någon liten klubb där tjejerna var uppklädda till max och killarna var nerklädda till max och alla verkade vara väldigt runda om fötterna. Men även det var en experience och även om jag aldrig kommer gå dit igen så har man iallafall en rolig historia att berätta 🙂

// Sometimes I question the places in which me and Natasha end up… We go with the flow most of the time and it's fun and spontaneous, but sometimes it really goes horribly wrong. Like a few weeks back when we ended up in Essex in a club where the girls were very dressed up, the guys were very dressed down and everyone seemed to be off their faces. But that was an experience in itself and even if I'm never going back there at least I have a funny story to tell :) //

Future @ Tape

future

Photo by Thomas Van Cam

Denna bilden togs i fredags när Future kom till Tape. Tyvärr låter det mycket mer spännande än vad det var. Alltid när en artist kommer till en klubb för att framträda så måste man komma dit tidigt om man inte vill betala. Sen är klubben i sig helt fullpackad. Det var i princip BARA tjejer fram till 1 haha. När väl Future kom och skulle framträda så gjorde han det vid sitt bord, dvs jag såg absolut ingenting – tog mig ett tag att ens inse att han hade börjat sjunga. Så kan inte säga att jag hade världens mest roliga upplevelse, men men. Man kan inte alltid ha kul.

Utöver detta får jag be om ursäkt för dålig uppdatering. Jag har för tillfället alla mina deadlines i skolan så efter denna veckan borde uppdateringen gå tillbaks till normalt. Bear with me guys!

// This pic was taken on Friday when Future came to Tape. Unfortunately it sounds more interesting than it was. Anytime a performer comes to a club you have to get there early if you don't want to pay. In addition the club in itself will be packed. It was literally only girls there until 1am haha. When Future finally came and started performing he did it by his table, which means I didn't see a single thing - it also took me a while to even realize that he had started performing. So I can't say I had the best experience, but oh well. You can't always have a good time.
Moreover, I want to apologise for the bad update in regards to the blog. I have so many deadlines this week so after Friday the update of the blog will go back to normal. Bear with me! //

New Years Eve @ Tape

nye1 nye2Då var det ett nytt år igen. Jag tycker alltid att det är lite vemodigt med nyårsafton. Man har så många förväntningar men det känns aldrig som att kvällen går som man planerat. Därför hade jag absolut inga förväntningar inför nyårsafton detta året utan lät det vara som vilken utekväll som helst.

Jag träffade Natasha på Aqua för lite drinkar innan vi drog till Tape vid 10 tiden. Vi hade inte köpt några biljetter (på nyårsafton måste man alltid köpa biljetter till de olika klubbarna och priserna varierar från ca £50-80 beroende på klubb) så därför var vi lite oroliga att vi inte skulle komma in utan att betala då det var ”Strictly tickets only”. Men som dom Mayfair Queens vi är så kom vi in utan problem och festade i VIP och Little Tape hela kvällen – utan att betala en enda krona. Vi hade kul men det var verkligen som vilken annan kväll som helst så jag är glad att jag inte hade några förväntningar.

// And so a new year has come. I always feel a bit melancholy in regards to New Years Eve. You have so many expectations but it never feels like the night goes as planned. Therefore I had absolutely no expectations this year and instead I treated it as any other night out.
I met up with Natasha at Aqua for some drinks before we went to Tape at around 10pm. We hadn't bought any tickets (on NYE in London everyone has to buy tickets to the different clubs and the prices vary between £50-80 depending on the club) so therefore we were a bit scared we weren't going to be let in without paying as we usually do as it was "Strictly tickets only". But as the Mayfair Queens we are we got in without any problems and partied in VIP and Little Tape the whole night - without spending a penny. We had fun but it really was like any other night so I am happy I didn't have any expectations. //

Tonight

Ikväll kommer Trey Songz till Tape! So exciting! Har sett andra artister på andra klubbar men har aldrig sett Trey Songz. En vän till mig sa att när han var i London sist och uppträdde på en klubb så hade han tydligen bara gjort en låt och sen gått, så jag hoppas att han stannar lite längre och kör ett par låtar iallafall. I vilket fall som helst tror jag att det kan bli en riktigt bra kväll!

// Tonight Trey Songz will be performing at Tape! So exciting! I have seen other singers perform at other clubs but I've never seen Trey Songz. A friend of mine told me that when he was in London last time and performed at a club he only did one song, so I'm hoping that he will at least do a few songs this time. Regardless I think it will be a really good night! //