Sushi and drinks at Buddha Bar

buddahbar3  buddahbar2

Igår var jag och min vän Natasha på Buddha Bar i Knightsbridge. Vi drack massa goda asiatiska drinkar och åt sushi. Har varit där på AW tidigare, men har aldrig ätit där och tyvärr så var jag inte jätteimponerad av maten. Det finns så många bra japanska/asiatiska restauranger i London, så konkurrensen är hög. Jag älskar tex Novikov, Nobu och Roka, men Buddha Bar var inte lika bra. Men jag hade en trevlig kväll i vilket fall som helst!

Sitter nu på jobbet i Camden på min lunchrast och bloggar. Hoppas ni har en bra onsdag!

// Last night me and my friend Natasha went to Buddha Bar in Knightsbridge. We drank lots of tasty asian inspired drinks and ate sushi. I have been there for AW before, but never eaten there and unfortunately I was not too impressed with the food. There are so many amazing japanese and asian restaurants in London, so the competition is high. I love Novikov, Nobu and Roka, but Buddha Bar was simply not up to their standards. But I have a good night regardless! Right now I am at work in Camden blogging on my lunch break. Hope you have a good Wednesday! //

My everyday make-up

smink1

Jag har fått många som frågar om hur jag sminkar mig och vilka produkter jag använder så tänkte bjuda på en liten make up tutorial.

// I have had a lot of people ask me about how I do my make up and what products I use, so I thought I would upload a make up tutorial. //

 

STEP 1: MOISTURIZER

smink2 smink11

Jag använder alltid Forever Youth Serum från YSL och DreamTone 2 från Lancôme innan jag börjar sminka mig.

// I always use Forever Youth Serum from YSL and DreamTone 2 from Lancôme before I start applying my make up. //

 

STEP 2: FOUNDATION

smink3 smink12

Min favorite foundation är YSL Ink Foundation – har verkligen aldrig testat någon som är så lätt men ändå täcker så bra som den.

// My favourite foundation is YSL Ink Foundation - I have never tried any other foundation which is as light but yet covers as much as this one. //

 

STEP 3: CONCEALER

smink4 smink13

Jag har väldigt bra hy, så det enda jag använder min NARS concealer för är påsar under ögonen. Jag har den ljusaste färgen.

// I have very good skin, so the only thing I use my NARS concealer for is bags under my eyes. I use the lightest colour. //

 

STEP 4: CONTOURING

smink6 smink14 smink15 smink16 smink17 smink18

Jag lärde mig contouring för ca ett halvår sedan och sen dess har mitt liv aldrig varit detsamma haha! Jag använder CoverFX contour palette som har 4 nyanser, varav en är en shimmer. Jag använde upp highlightern väldigt snabbt så köpte en separat highlighter. När jag gör min contour så gör jag min hightlighting först, därefter gör jag shimmer och sist men inte minst contour, som ni ser på bilden. Det är viktigt att man blandar ut det ordentligt för annars ser det ut som man har krigsmålning i ansiktet.

// I taught myself to do contouring about half a  year ago and since then my life has never been the same haha! I use the CoverFX contour palette which has 4 shades, one of which is a shimmer. I used all of the highlighter very quickly so I had to buy a separate one. When I do my contouring I do the highlighting first, thereafter I do the shimmer and finally I do the contouring, as you can see in the picture. It is very important that you blend thoroughly because otherwise it will look like army paint on your face. //

 

STEP 5: SETTING POWDER

smink8 smink19

Steg 5 är att lägga på setting powder, min kommer från MAC. Det gör så att allt sitter på sin plats och inte ser shiny ut.

// Step 5 is to apply setting powder, mine is from MAC. It helps keep the base in place and takes away any shininess on the face. //

 

STEP 6: BROWS

smink7  smink21

Att ögonbrynen ser bra ut är nog det jag tycker är viktigast, så jag spenderar alltid väldigt lång tid på just mina bryn. Jag använder mig av H&Ms Brow Set och Brow Gel för att få mina bryn perfekta. Jag gillar mina rätt så ”bushy” men det är ju upp till var och en vad man gillar!

// It is extremely important to me that my brows look good so I always spend a long time doing them. I use H&Ms Brow Set and Brow Gel to get my brows to look perfect. I prefer my browns quite big and bushy, but it is obviously up to each and every person what they prefer. //

 

STEP 7: MASCARA

smink9

smink22

Mascara är nog det tråkigaste av all make up… Men det får ju ögonen att ”pop”. Jag använder mig av Lancôme Hypnôse – den ger en verkligen långa och flirtiga ögonfransar.

// Mascara is probably the most boring part of doing your make up, but it makes the eyes pop so it has to be done. I use Lancôme Hypnôse - it gives my lashes the perfect flirty look. //

 

STEP 8: LIPS

smink10

smink23 smink24

Sist men inte minst, läpparna! Jag använder mig av L’Oreals läpp penna och BareMinerals Moxie lip gloss. Älskar verkligen mitt läppglans för det ger läpparna lite extra put helt naturligt!

// Last but not least, lips! I use L'Oreals lip pen and BareMinerals Moxie lip gloss. I really love my lip gloss because it gives my lips a little extra pout, naturally! //

 

DONE!

smink25

Breakfast on the go

bt1

Godmorgon!

Jag är verkligen inte en morgon person och kan knappt fungera innan jag fått kaffe i kroppen. Dock är jag rätt så lat så gör aldrig frukost hemma utan köper alltid med mig på väg till skolan eller jobbet. Det brukar blir Pret kaffe med en pretzel från Knot – inte jättenyttigt, men otroligt gott!

Nu sitter jag i skolan och ska ha lektion – UN System for the Protection of Human Rights. Det är en av mina favoritlektioner, väldigt intressant och många debatter.

Hoppas ni får en underbar måndag!

// Goodmorning! I am really not a morning person and can barely function before I have had my morning coffee. However, I am pretty lazy so I never make breakfast at home, instead I just get it to go on my way to uni or work. Usually I buy Pret coffee and a pretzel from Knot - not the healthiest option, but oh so good! Now I am in uni about to have a class - The UN System for the Protection of Human Rights. It is one of my favourite subjects, incredibly interesting and we always have a lot of debates. Hope you have an amazing Monday! //

Beauty shoot

bt4bt2bt6 bt7

Idag var jag på ett beauty shoot med min favorit stylist Joey Bevan. Han är verkligen helt fantastisk och man vet att det kommer att bli ett roligt shoot när han är med. Jag var där från 12-18 och fick fota fyra olika beauty looks. Det är svårt att tro att det tar så lång tid, men det är så mycket som ska vara perfekt – allt från styling, till hår och make up och ljus och kamera. Tyvärr får jag inte lägga upp några bilder på sminket eller håret eftersom bilderna ska publiceras, men ville ändå ge er en lite titt behind the scenes.

Nu ska jag göra mig i ordning för en middagsdejt med min vän på Nobu som är en av mina favoritrestauranger i London. Hoppas ni får en trevlig söndagskväll!

// Today I did a beauty shoot with my favorite stylist Joey Bevan. He is really amazing and you know that it is going to be a fun shoot when he is there. I was at the shoot from 12-6 and shot four different beauty looks. It is difficult to believe that it takes such a long time to only shoot four looks, but there is so many things that have to be in place - everything from styling to hair and make up to lights and camera. Unfortunately I am not allowed to show any pics of the hair or make up since the pics will be published, but I still wanted to give you an idea of what it looks like behind the scenes. Now I am going to get ready for a dinner date with my friend at Nobu which is one of my favourite restaurants in London. Hope you have a nice Sunday evening! //

New shots

shoot1 shoot2 shoot6  shoot5 shoot7

MUA: Poppy van Praagh. Hair: Stephen Hamilton. Photographer: Debbi Clarke. Model: Me (Sugarbabes)

Var inne på min modellagentur idag för att kolla på bilderna från min portfolio uppdatering och jag blev verkligen supernöjd med bilderna. Dom har en helt annan ton till sig än andra bilder som jag tidigare har tagit, dom är lite mörkare och lite mer edgier – förutom mina headshots som är supercleana och väldigt ljusa. Förhoppningsvis är det denna typen av shoots som jag kommer göra i fortsättningen, som är mer editorial istället för bara commercial (vilket är det jag tidigare mest gjort).

Hoppas ni får en fortsatt trevlig fredag kväll, själv ska jag gå och lägga mig nu då jag har ett test shoot i Battersea imorgon hela dagen. Godnatt!

// I was at the agency today to check out the pics from the portfolio update and I was so happy with the images. They have a completely different tone to them than the shoots I have done before, they are a lot darker and more edgy - except for the headshots which are very light and fresh. Hopefully it is this kind of images I will be shooting from now on, since it is more editorial instead of just beauty and commercial (which is what I have done previously). I hope you have an amazing Friday night, I am going to bed now since I have a shoot tomorrow in Battersea. Goodnight! //

T2

DSC00071 DSC00075 DSC00076

Tänkte rekommendera denna te affären om någon har svängarna förbi London. England och engelsmännen är ju kända för sitt tedrickande och det brukar vara populärt att köpa med sig te hem som en souvenir. Jag föredrar att dricka kaffe på vardagen, men kan tycka att det är mysigt att dricka te ibland, så jag var inne på T2 idag som ligger utanför mitt universitet på Regent Street (finns även på andra ställen i London) och köpte vanilj te och ett jordgubbe/grädde te. Dom har otroligt många intressanta och goda tesorter och det finns något för alla. Jag betalade £12 per te, men priset varierar beroende på tesort.

// I want to recommend this tea shop if anyone ever travels to London. England and the British are famous for their tea drinking and it is usually popular for tourist to bring some tea home as a souvenir. I prefer coffee on an everyday basis, but can sometime find the comfort in drinking tea, so I went to T2 today which is outside of my uni by Regent Street (they also have it in other locations around London) and I bought some vanilla tea and some strawberry and cream. They have so many different teas and there is something for everyone. I paid £12 per tea, but the price varies depending on the tea. //

Wholefoods Market Sunday

DSC00041DSC00037DSC00043DSC00044DSC00050DSC00045

DSC00047 DSC00048  DSC00058

Wholefoods Market är en av mina favoritställen här i London. Det finns så mycket gott att äta och allt är organiskt. Jag har varit sjuk i några dagar nu, så jag tänkte att det var en bra idé att gå till Wholefoods i Richmond – som ligger 10 min från mitt hus – och dricka lite goda juicer och äta några macaroons. Köpte även med mig några av deras fruit pots hem, dom är sååå goda!

Hoppas ni får en trevlig söndag!

// Wholefoods Market is one of my favourite places here in London. They have the most amazing food and everything is organic. I have been ill for the past couple of days, so I thought it would be a good idea to go to Wholefoods in Richmond - which is 10 min from my house - and drink some juice and eat a few macaroons. Also bought a few of their fruit pots with me, they are delicious! Hope you guys have a nice Sunday! //

Coffee at Colbert

IMG_8010

Efter utställningen tog jag, Nina och Hanna (två av mina svenska vänner här i London) en kaffe på Colbert vid Sloane Square. 

//After the exhibition, me, Nina and Hanna (two of my Swedish friends here in London) had coffee at Colbert in Sloane Square. //

Mademoiselle Privé at Saatchi Gallery

IMG_7959

IMG_7962
IMG_7982 IMG_8008IMG_7995 IMG_7965IMG_8006 IMG_8001    IMG_7976 IMG_7975

Var på Chanel utställningen på Saatchi Gallery på King’s Road idag. Rekommenderas starkt! Och den är helt gratis!

// Went to see the Chanel exhibition at Saatchi Gallery today. I can strongly recommend it! And it is completely free! //