WOKE UP LIKE DIS

curls4curls3 curls1

Literally. Idag körde jag på gårdagens hår och tracksuit till skolan för att jag helt enkelt inte orkar bry mig om hur jag ser ut när jag ska till skolan haha. När jag var yngre brukade jag bry mig mer om att ha på mig smink etc, men nu har jag nästan aldrig på mig smink (förutom när jag ska ut på kvällen) och när jag väl har det så tycker jag att jag ser ofräsch ut – I know, weird! Men min hy kommer tacka mig en dag för det hoppas jag.

Utöver det så har jag börjat planera lite resor under det kommande året. Jag och mamma ska ju till Karibien om en månad, sedan hade jag tänkt dra till Toronto, Vegas och Tel Aviv också. Vet inte riktigt vart jag ska få alla pengar ifrån, men det löser sig på något sätt! Känner bara att jag behöver resa av mig lite haha.

// Literally. Today I rocked last nights hair and a tracksuit to uni because I simply could not care less about how I look when I am at uni haha. When I was younger I used to care more about wearing make up etc but now I almost never wear it (except for when I go out at night) and when I actually wear make up I feel like I do not look fresh - I know, weird! But my skin will thank me one day for it I hope.

Moreover I have started to plan some trips throughout the year. Me and mum are going to the Caribbean in a month, and then I want to go to Toronto, Vegas and Tel Aviv as well. I do not really know where I am going to get all the money from, but I am sure it will be fine! I just feel like I need to get some travel off my chest! //

 

The Dove

thedove2 thedove3 thedove1 thedove4 thedove5

I helgen åt jag Sunday Roast på The Dove i Hammersmith. Sunday Roast är ju en brittisk tradition där man äter ugnsbakad kyckling, grönsaker och potatis med brunsås. Egentligen är det inte speciellt gott, men det är mysigt eftersom så många faktiskt går till puben på söndagar och äter detta. The Dove ligger precis bredvid floden, så även om det regnade (som det alltid gör i England), så var utsikten fin. Kan varmt rekommendera puben, och maten (om man gillar brittisk mat haha).

// This weekend I had Sunday Roast at The Dove in Hammersmith. Sunday Roast is a British tradition where you eat roast chicken, vegetables and potatoes with gravy. It is not really that good, but it is cozy seeing as so many people actually get down to the pub on Sunday's and eat it. The Dive is located just next to the river, so even if it was raining (which it always does in England), the view was still beautiful. I can definitely recommend the pub, and the food (if you like British food haha). //

The.Dot.Project

dot4dot2 Igår vad jag på The.Dot.Project som är ett galleri i Chelsea. Jag har inte varit på ett galleri på väldigt länge eftersom jag varit så upptagen med annat, så det var kul att få slappna av lite och njuta av konsten. Det var rätt så abstrakt konst med många färger vilket jag gillar.

Efteråt blev det rött vin och pizza på Franco Manca – första gången för mig där, kan verkligen rekommendera det som en casual middag eftersom det var gott och otroligt prisvärt!

// Last night I went to The.Dot.Project which is a gallery in Chelsea. I have not been to a gallery in a long time seeing as I have been busy with other things, so it was nice to just relax and enjoy the art. The art was quite abstract with many colours, which I like.

Afterwards we headed to Franco Manca for red wine and pizza - my first time there, can really recommend it for a casual dinner as it was delish and cheap! //

Q & A

Har fått ganska många frågor på senaste tiden på bloggen så tänkte svara på dem nu 🙂

Vilka bloggar läser du? (Which blogs do you follow?)

Jag har egentligen bara en blogg som jag följer och som jag blir inspirerad av och det är Kenzas. Jag läser den mest pga hennes fina bilder, hennes stil och klädesinspon man får. Sen läser jag ju självklart mina coola och internationella medbloggare på Voyz 🙂

// I only really follow one blog which inspires me and that is Kenzas. I read it because of her pretty pictures, her style and the fashioninspo you get. I obviously also follow my cool and international co bloggers at Voyz 🙂 //

kenzas

Picture from www.kenzas.se

Vart shoppar du? (Where do you go shopping?)

Jag skulle säga att jag har tre standard klädaffärer som jag shoppar på och det är Zara, Topshop och House of CB. När det kommer till skor och väskor brukar jag investera i lite dyrare märken som Louis Vuitton, Givenchy, YSL, Valentino och Louboutin.

// I would say that I have three standard shops I go to and they are Zara, Topshop and House of CB. When it comes to shoes and bags I usually invest in more expensive brands like Louis Vuitton, Givenchy, YSL, Valentino and Louboutin. //

paris3 Coat from Zara / Bag from YSL / Cap from Sultan Est

Hur bor du? (How/where do you live?)

Jag bor med min mamma i Richmond som ligger på utsidan av sydvästra London. Eftersom boende i London är så dyrt så är det väldigt få som faktiskt bor själv. Det blir att man antingen delar en lägenhet med vänner eller att man bor med föräldrarna. Men det funkar bra för mig eftersom att jag och mamma tycker om varandra haha. Skulle varit värre om man var tvungen att bo med en flatmate som man tyckte illa om.

// I live with my mum in Richmond in South West Greater London. Since living in London is so expensive very few people live alone. Either you share a flat with a few people or you live with your parents. But it works for me because me and mum actually like each other haha. It would have been worse if you had to live with a flatmate you dislike. //

richmond1 richmond2 Richmond Riverfront

What law do you study and what legal matters do you deal with at the law firm?

I finished my law degree in July and it was just studying all parts of law, especially the UK legal system. Now I am studying Human Rights at UCL, so it is more focussed on international law. Once I am done with my Human Rights degree, I will do the LPC, which will prepare me for becoming a practicing solicitor. In terms of what area of law I actually want to go in to it is leaning towards either Family Law, which is what I am working with at the law firm I am working at, or Human Rights law on an international level.

ucl01

UCL Main Quad

 

Skylon

skylon

Tänkte rekommendera en restaurang som jag var på när jag hade min graduation. Skylon, som restaurangen heter, ligger i The Royal Festival Hall där min graduation ceremony hölls. Så jag och pappa gick dit efter för att äta lunch. Var positivt överraskad då utsikten var vacker (den ligger precis på floden) och maten var supergod. Gillade även inredningen som var modern. Vi var ju där på lunch, men kan tänka mig att det är mysigt för middag också!

// I thought I would recommend a restaurant that I went to on my graduation. Skylon, which is the name of the restaurant, is located inside The Royal Festival Hall where my graduation ceremony took place. So dad and I went there afterwards to have lunch. I was actually very impressed because the view was lovely (it was right on the river) and the food was really tasty. I also liked that the interior design was very modern. Vi only had lunch, but I can imagine that it would be good for dinner too! //

Muay Thai @ The Watford Colosseum

boxing1  boxing3 boxing4 boxing2

Igår var jag på Muay Thai fight! Vet inte varför jag blir meddagen på kampsporter hela tiden men hej hå, jag hänger på och ser glad ut! För ett tag sedan skrev jag om hur jag testade kick boxning för första gången på The Knowlesy Academy och igår var det några av killarna jag tränade med då som hade sina fighter. Jag satt vid ett VIP bord ringside och det fanns mat och drinkar, så det var inte helt fel. Det var faktiskt riktigt kul att kolla på de olika rundorna och jag är faktiskt glad att jag gick dit!

// Last night I went to a Muay Thai fight! I don't know why I keep getting dragged to fighting sports but hey ho, I just go along with it! A while ago I wrote about how I tried kick boxing for the first time at The Knowlesy Academy and yesterday some of the guys I trained with had their fights. I was sat at a VIP table ringside and there was food and drinks, so it wasn't all bad. It was actually a lot of fun watching the different rounds and I am happy I went! //

WEEK ON INSTA/SNAP

insta2Follow me – Instagram: julialindandersson / Snapchat: julialinnealind 

Another week, another selfie! Min vecka har varit hektisk som vanligt med jobb och vänner. Min vän Shauna var i London i veckan så det blev många middagar och utgångar vilket var kul. Älskar verkligen när jag får umgås med mina tjejkompisar – det ger mig så mycket energi!

Imorgon ska jag fixa mina naglar och försöka hitta lite bikinis eftersom jag åker till Marbella på tisdag! Ska bli så skönt att få komma bort och få njuta av sol och bad i några dagar 🙂

// Another week, another selfie! My week has been hectic with work and friends. My friend Shauna was in London this week so we had many dinners and party nights which was fun. I love spending time with my girlfriends - it gives me so much energy!
Tomorrow I am getting my nails done and I will try to find some bikinis because I am going to Marbella on tuesday! It's going to be so nice getting away for a bit and just enjoy the beach and the sun :) //

Rooftop lunch

hn1 hn2 hn3

Igår åt jag och Natasha lunch på Harvey Nichols Roof Terrace. Det var så fint väder och eftersom det var Bank Holiday så var alla lediga så kändes som en självklarhet att ta vara på dagen. Efter lunch drog vi vidare till Aqua roof terrace där vi drack cider fram tills kvällen. Supermysig dag!

// Yesterday Natasha and I had lunch at the Harvey Nichols Roof Terrace. It was such nice weather and since it was Bank Holiday everyone was off work, so it felt like a must to make the most of the day. After lunch we went to Aqua roof terrace where we drank cider until evening came. Such a nice day! //