WINTER BEAUTY TIP

Något som jag tycker är jobbigt på vintern är torra läppar. Tyvärr är det allt för vanligt och det händer även den bästa. Det är helt enkelt oundgängligt! Så jag tänkte dela med mig av 3 tips på bra läppbalsam.

Den första kommer från TERRY och heter Baume de Rose. Den känns nästan lite som ett lipgloss och ger även samma effekt som ett lipgloss, så om man vill kan man under vinterhalvåret helt byta ut sin normala lipgloss mot denna och ha mjuka läppar 24/7.

Den andra kommer ifrån NUXE och heter Rêve de Miel. När jag först testade denna tyckte jag den var lite konstigt för den har lite av en grynig konsistens, men så fort den kom på läpparna så blev den en favorit. Inte convenient om man ska ut och se snygg ut just på grund av den gryniga konsistensen, men perfekt att ta på läpparna på natten eller en stund innan man börjar göra sin make up.

Den tredje kommer ifrån det Koreanska märket SHISHEIDO och heter Water in Lip. Detta är helt enkelt ett chapstick som håller ens läppar mjuka. Om man letar efter ett simple and plain lipbalm så är detta the one.

//One thing that really annoys me during the winter is having dry lips. Unfortunately it is common and it even happens to the best of us. It is inevitable! So I thought I would share with you 3 tips of some good lip balms. 

The first one comes from TERRY and is called Baume de Rose. It feels a bit like a lipgloss and also gives the same effect, so if you want you can change your normal lipgloss with this to ensure soft lips 24/7.

The second one is from NUXE and is called Rêve de Miel. When I first tried this I thought it was a bit weird as it sort of has a grainy consistency, but as soon as it hit my lips it became a favorite. It is not very convenient if you're going out and want to look hot as a result of the grainy consistency, but it is perfect to put on your lips at night or before starting to put on ones make up. 

The third one comes from the Korean brand SHISHEIDO and is called Water in Lip. This is simply a chapstick which keeps ones lips soft. If you are looking for a simple and plain lip balm this is the one. //

Elly Harper 100% Natural Tooth Whitening

 

Få 20% rabatt på Elly Harper tandblekning med koden voyz20 / Get 20% off on Elly Harper tooth whitening with the code voyz20

Äntligen ska jag få testa tandblekning! Fick hem ett superfint litet paket från Elly Harper, nämligen 100% naturlig tandblekning och en bambutandborste! Har ju länge velat testa att bleka mina tänder, men har inte riktigt vågat då det inte alltid är bra för tänderna. Men Elly Harper är en naturlig kol som kommer från kokosnötens skal och innehåller kalcium och kalium som både rengör men också stärker tänderna! Ska bli så kul att testa: man doppar borsten i kolpulvret och borstar tänderna med stängd mun varje kväll innan läggdags. Och självklart får mina läsare 20% rabatt på tandblekningen från Elly Harper, så skynda er och få ett lika fint leende som jag kommer att ha!

Obs: När ni fått hem er tandblekning, var försiktig när ni öppnar det så att kolpulvret inte färgar av sig på kläder/möbler. Knacka lätt på locket innan ni öppnar burken.

// I am finally going to try tooth whitening! I received a pretty little packet from Elly Harper, namely 100% natural tooth whitening and a bamboo toothbrush! I have for a long time wanted to whiten my teeth, but haven't really had the guts to as I have heard it is not always good for the teeth. But Elly Harper is made of natural activated charcoal from the skin of the coconut and contains calcium and potassium which both cleans and strengthens the teeth! It is going to be so much fun trying it out: you just dip the toothbrush in the powder and brush with closed mouth every night before bed. And my followers will of course receive 20% off the tooth whitening from Elly Harper, so hurry up and get the same beautiful smile I will have! 

Nb: When you receive the tooth whitening home, be careful when opening so that the charcoal doesn't stain any clothes/furniture. Give the jar a light knock before opening it. //

MY BEAUTY SECRETS

Tänkte dela med mig av lite beauty secrets! Som ni alla vet är jag weirdly obsessed med att ha ung hy och att se ung ut – utan att göra några kirurgiska ingrepp! Blev otroligt fascinerad av koreanska skönhetsprodukter när jag var där, så har fortsatt att köpa dessa även nu. Jag köper alla mina kollagen maskar på koreanska onlineshoppar. Mitt senaste inköp fick även se en pore mask och en eye mask. Supernöjd med alla! Dock lite besviken att dom hade sålt slut på Etude House collagen sheet mask som är min favorit, men får helt enkelt köpa den nästa gång!

Sedan läste jag även online om lite tips på vad man ska äta och dricka för att bibehålla sin unga hy. Grönt te stod högt upp på listan, så har även nu införskaffat det. Grönt te sitter lite sådär halvbra med mig, så det kommer inte naturligt. På morgonen vill jag ju ha kaffe!! Men försöker verkligen bryta några mönster i min vardag som jag vet är ohälsosamma och som får mig att åldras snabbare – försöker att inte gå ut lika mycket (dvs inte dricka lika mycket) och försöker även att inte äta lika mycket kött, äter faktiskt knappt något kött längre – blir mycket linser och bönor dock!

Utöver detta så fick jag en påse med kollagenpulver när jag var på ett event för inte så längesedan. Vet inte hur bra det funkar, men när jag kommer ihåg så kör jag i en skopa sånt i mitt te eller i ett glas vatten. Smakar skit, men om det är bra för huden så why not!

// I thought I would share some beauty secrets with you all! As you know I am we idly obsessed with having young skin and looking young - without doing any cosmetic surgeries of any kind! I became incredibly fascinated with korean beauty when I went there, and since I have kept buying korean beauty products. I buy all my collagen masks online on korean beauty shops. My last buy included a pore mask and an due mask. Happy with all of them! However, I was a bit disappointed that my usual Etude House collagen sheet mask was sold out, but I will just have to buy it next time!

I ready online about tips how to maintain my young skin. Green tea was very high on the list, so I have also started drinking this. I am not the biggest fan of green tea, so drinking it does not come naturally to me. In the morning I want coffee!!! But I am trying to break several unhealthy habits that I have which affect my youth negatively - I am trying to not go out as much (hence I am drinking less) and I am also trying to not eat as much meat, I actually do not eat much meat at all anymore - only a lot of lentils and beans!

On top of this, I received a bag own collagen powder when I was at an event not too long ago. I do not know how well it works, but when I remember, I put a scoop of it in my tea or in a glass of water. Tastes like shit, but if it is good for the skin then why not! //

The Perfect Highlighter

mac2 mac3 mac4 mac5

Ville tipsa om denna lilla godingen! Highlighters give me life, men det är så svårt att hitta en som inte tar över restan av sminket, speciellt under dagstid när man vill att ens smink ska vara naturligt. Jag har testat många olika, men denna Extra Dimension Skinfinish i Beaming Blush från Mac är den bästa jag någonsin haft. Resultatet är så otroligt naturligt – och den är rosa!

// I wanted to recommend this little babe! Highlighters give me life, but it is difficult to find one that doesn't take over the rest of your make up, especially during the daytime when you want your make up to be natural. I have tried many, but this Extra Dimension Skinfinish in Beaming Blush from Mac is the best I have ever tried. The result is so natural - and it's pink! //

 

HAIRCARE ROUTINE

j1 j2 j3 j4

Det har blivit många beauty inlägg det senaste och här kommer ett till! Jag får oftast frågor angående mitt hår, om det är naturligt, om jag färgat det, hur jag tar hand om det etc. Mitt hår är helt naturligt. Hade en period i mina tonår då jag färgade det hejvillt, men har inte färgat eller ens slingat det sedan jag var 18 år. Så min färg och längden är båda helt naturliga.

Angående min hårrutin. Jag brukar använda Tigi’s schampo och balsam och Toni & Guy’s serum innan jag blåser det. Det som är bra med mitt hår är att det är väldigt starkt, så jag kan blåsa det, platta det, locka det hur som helst utan att det tar för mycket på mitt hår. Men mitt absoluta bästa tips är att klippa topparna åtminstånde var tredje månad. Även om man försöker växa ut håret så är det mycket finare att ha en centimeter kortare hår som är fräscht och silkeslent än att ha långt slitet hår och kluvna toppar.

// There have been many beauty related posts lately and here is another one! I often get asked about my hair, whether it is natural, if I have colored it, how I take care of it etc. My hair is completely natural. I had a period in my teenage years when I colored it like crazy, but I have not colored it nor done highlights since I was 18. So my hair color and the length are both natural. 

In regards to my hair care routine. I use Tigi's shampoo and conditioner and Toni & Guy's serum before I blow dry it. The good thing about my hair is that it is very strong so I can blow dry it, straighten it, and curl it as much as I want because it does not really affect my hair. My top tip would be to trim the ends at least once every three months. Even if you are trying to grow it out it is so much prettier to have a centimeter shorter hair which is fresh and smooth than to have long hair that is brittle and with ends that are split. //