West Ham vs Leicester City

Jag fixade fotbollsbiljetter till pappa och familjen när dom var här förra helgen. Många hemifrån tror mig inte när jag berättar hur många kändisar och atleter jag träffar ute, men that’s London for you! Så en vän till mig som spelar fotboll fixade 4 biljetter till West Ham vs Leicester City matchen på lördagen. Och vilka platser vi hade! Jag tyckte jag hade bra platser när jag kollade på derbyt i Rom förra året när Roma och Lazio spelade, men dessa platserna var ännu bättre. Pappa med familj verkade uppskatta det.

// I managed to sort football tickets for my dad and his family when they were over last weekend. A lot of people from my hometown do not believe me when I tell them about the celebs and athletes I meet when I am out, but that's just London for you! So a friend of mine who plays football sorted me out with 4 tickets to the West Ham vs Leicester City game on the Saturday. And what amazing seats we had! I thought I had good seats when I watched the derby in Rome last year when Roma and Lazio played, but these seats were better. Dad and his family seemed to appreciate it. //

Cecconi’s

Förra helgen var min pappas familj på besök i London och då blev det självklart Cecconi’s. Cecconi’s är en av mina favoritrestauranger i London då menyn är enkel, servitörerna är så trevliga och maten är prisvärd. Pappa med familj verkade också tycka att det var trevligt!

// Last weekend my dad and his family came over for a visit to London so we had to go to Cecconi's. Cecconi's is one of my favourite restaurants in London seeing as the menu is simple, the waiters are lovely and the food is worth every penny. My dad and his family seemed to enjoy it too! //

CHIMAMANDA NGOZI ADICHIE

16 17

I lördags var jag lite starstruck. Jag var nämligen och såg Chimamanda Ngozi Adichie med mamma på Royal Festival Hall. Dom som känner mig vet att Chimamanda är en av mina favoritfeminister och att hennes ”We should all be feminists” enligt mig är en gåva till folket. Så det var otroligt inspirerande att se henne live och att även se en fullpackat lokal av feminister som alla strävar efter samma mål: jämlikhet!

// On Saturday I was starstruck. I went to see Chimamanda Ngozi Adichie with mum at the Royal Festival Hall. The people who know me know that Chimamanda is one of my favourite feminists and that her "We should all be feminists" according to me is a gift to the people. So it was incredibly inspiring to see her live and to see a packed venue of feminists who are all aiming to achieve the same goal in life: equality! //

WOKE UP LIKE DIS

curls4curls3 curls1

Literally. Idag körde jag på gårdagens hår och tracksuit till skolan för att jag helt enkelt inte orkar bry mig om hur jag ser ut när jag ska till skolan haha. När jag var yngre brukade jag bry mig mer om att ha på mig smink etc, men nu har jag nästan aldrig på mig smink (förutom när jag ska ut på kvällen) och när jag väl har det så tycker jag att jag ser ofräsch ut – I know, weird! Men min hy kommer tacka mig en dag för det hoppas jag.

Utöver det så har jag börjat planera lite resor under det kommande året. Jag och mamma ska ju till Karibien om en månad, sedan hade jag tänkt dra till Toronto, Vegas och Tel Aviv också. Vet inte riktigt vart jag ska få alla pengar ifrån, men det löser sig på något sätt! Känner bara att jag behöver resa av mig lite haha.

// Literally. Today I rocked last nights hair and a tracksuit to uni because I simply could not care less about how I look when I am at uni haha. When I was younger I used to care more about wearing make up etc but now I almost never wear it (except for when I go out at night) and when I actually wear make up I feel like I do not look fresh - I know, weird! But my skin will thank me one day for it I hope.

Moreover I have started to plan some trips throughout the year. Me and mum are going to the Caribbean in a month, and then I want to go to Toronto, Vegas and Tel Aviv as well. I do not really know where I am going to get all the money from, but I am sure it will be fine! I just feel like I need to get some travel off my chest! //

 

The Dove

thedove2 thedove3 thedove1 thedove4 thedove5

I helgen åt jag Sunday Roast på The Dove i Hammersmith. Sunday Roast är ju en brittisk tradition där man äter ugnsbakad kyckling, grönsaker och potatis med brunsås. Egentligen är det inte speciellt gott, men det är mysigt eftersom så många faktiskt går till puben på söndagar och äter detta. The Dove ligger precis bredvid floden, så även om det regnade (som det alltid gör i England), så var utsikten fin. Kan varmt rekommendera puben, och maten (om man gillar brittisk mat haha).

// This weekend I had Sunday Roast at The Dove in Hammersmith. Sunday Roast is a British tradition where you eat roast chicken, vegetables and potatoes with gravy. It is not really that good, but it is cozy seeing as so many people actually get down to the pub on Sunday's and eat it. The Dive is located just next to the river, so even if it was raining (which it always does in England), the view was still beautiful. I can definitely recommend the pub, and the food (if you like British food haha). //

The Perfect Highlighter

mac2 mac3 mac4 mac5

Ville tipsa om denna lilla godingen! Highlighters give me life, men det är så svårt att hitta en som inte tar över restan av sminket, speciellt under dagstid när man vill att ens smink ska vara naturligt. Jag har testat många olika, men denna Extra Dimension Skinfinish i Beaming Blush från Mac är den bästa jag någonsin haft. Resultatet är så otroligt naturligt – och den är rosa!

// I wanted to recommend this little babe! Highlighters give me life, but it is difficult to find one that doesn't take over the rest of your make up, especially during the daytime when you want your make up to be natural. I have tried many, but this Extra Dimension Skinfinish in Beaming Blush from Mac is the best I have ever tried. The result is so natural - and it's pink! //

 

The.Dot.Project

dot4dot2 Igår vad jag på The.Dot.Project som är ett galleri i Chelsea. Jag har inte varit på ett galleri på väldigt länge eftersom jag varit så upptagen med annat, så det var kul att få slappna av lite och njuta av konsten. Det var rätt så abstrakt konst med många färger vilket jag gillar.

Efteråt blev det rött vin och pizza på Franco Manca – första gången för mig där, kan verkligen rekommendera det som en casual middag eftersom det var gott och otroligt prisvärt!

// Last night I went to The.Dot.Project which is a gallery in Chelsea. I have not been to a gallery in a long time seeing as I have been busy with other things, so it was nice to just relax and enjoy the art. The art was quite abstract with many colours, which I like.

Afterwards we headed to Franco Manca for red wine and pizza - my first time there, can really recommend it for a casual dinner as it was delish and cheap! //

Retro Boat Shoot

cb6/ Hair: Charlie Wilkinson / MUA: Abbi Rose / Styling: Joanna Femi-Ola / Photographer: Chris Bissell / Model: Me /

Hade ett shoot i somras på en båt med retrotema. Det var verkligen så kul och bilderna blev rätt coola, eller hur? Har fått många förfrågningar om shoots på senaste tiden, men tyvärr kan jag knappt göra några eftersom skolan och advokatsfirman tar upp större delen av min tid. Tråkigt, men man måste tyvärr prioritera. Blir troligtvis att jag gör mer i sommar när jag inte behöver oroa mig över skolan lika mycket.

// I had a shoot last summer on a boat with a retro theme. It was so much fun and the pictures turned out pretty cool, right? I have had a lot of people asking me about shoots lately, but unfortunately I cannot do many as I have school and the law firm which takes up most of my time. It's sad, but I have to prioritize. I will most likely do a lot more modelling the coming summer when I do not have to worry about school as much. //

THE SILENCE HAS BEEN BROKEN

Hej alla fina läsare. Ville börja med att be om ursäkt för att jag inte bloggat på ett tag. Ni som föjlt bloggen ett tag vet att jag aldrig tagit en blogg paus förut, men kände verkligen att jag behövde det över jul och nyår för att jag helt enkelt hade helt andra tankar på hjärnan och kände inte att jag hade speciellt mycket att skriva om och jag kände mig inte alls kreativ. Men nu har jag återhämtat krafterna och kommer från och med idag blogga regelbundet igen. Så stay tuned!

// Hello to all my lovely blog readers. I just wanted to start off by apologizing for not having updated the blog in a while. For you who have followed my blog for a while know that I have never taken a blog break previously, but I really felt like I needed it over Christmas and the New Year because my mind and thoughts were simply on other things and I felt like I did not have much to write about and I did not feel creative at all. But now I have gathered back some energy and from today I will be blogging regularly again. So stay tuned! //
Taggar
Diskutera